Internet Jazz Radio Bg Times - Online from USA - 24 / 7

събота, 16 октомври 2010 г.

Напил се австралиец погрешка влязал в дома на съседката си,където си взел душ за изтрезняване

Пиян австралиец си взел душ в банята на съседката

Напил се австралиец погрешка влязал в дома на съседката си, където си взел душ за изтрезняване.

17.10.2010

Напил се австралиец погрешка влязал в дома на съседката си, където си взел душ за изтрезняване. Инцидентът станал вечерно време, твърди в. "Нортън територи нюз" (The Northern Territory News). 42-годишният веселят влязъл в дома на съседката, след като тя вече си била легнала. Събудена от звука на леещия се душ, жената се уплашила и извикала полиция. Когато служителите на реда пристигнали, нищо не подозиращият мъж седял на верандата. Бил вече облечен, но все още неизтрезнял. Той много се притеснил, когато му обяснили какво е направил, и няколко пъти се извинил на съседката и полицаите. За всеки случай те го проводили до прага на дома му, където го оставили по живо по здраво. Вестникът отбелязва, че това не е единственият подобен случай в щата Северни територии. Веднаж например една семейна двойка намерила в кухнята си непознат, който си приготвял закуска. Друг път пък пиян непознат погрешка влязъл в дома на жена, която се развикала, а той бързо се омел. /БГНЕС /

Yellow Bg

A Katherine woman was shocked to find a drunk stranger taking a shower in her house.

Sobering shower right idea - but in wrong house

NIGEL ADLAM

October 15th,2010

A WOMAN at home alone was terrified when she heard someone having a shower in her house.

Police later found a red-faced neighbour who was so drunk that he went into the house because he thought it was his own.

"He was very apologetic," Superintendent Daniel Shean said.

The man got lost on the way to his house in Katherine on Wednesday night.

He walked into the home and took a shower in an attempt to sober up.

The 34-year-old householder was asleep upstairs.

What's the silliest thing you've done after a few drinks?

She woke up, heard the water running and frantically rang the police.

When officers arrived, they found the 42-year-old sitting on the woman's verandah - dressed again.

He said "sorry" to the police and woman many times after realising his mistake.

The man was taken into protective custody to sleep off his big night.

"The woman was just happy for us to take him away," Supt Shean said. "She thought he was a burglar."

The man sobered up yesterday but was too embarrassed to talk to the NT News.

The woman is not the first Territorian to wake to find a stranger in her house. A couple once found a man cooking breakfast in their kitchen in the early hours.

And a woman in Darwin's northern suburbs was watching TV when a drunk strolled in through the front door thinking it was his house. He left when she screamed.

http://www.ntnews.com.au / Yellow Bg

Няма коментари: